Sens et lectures

voile

On’yomi ハン
Kun’yomi

Origine

Ce caractère combine un radical de tissu à gauche, qui fait référence à une étoffe ou un matériau tissé, avec un composant sonore à droite qui aide à indiquer comment prononcer le caractère. Ensemble, ils créent l'idée d'un objet en tissu utilisé pour la navigation — une voile. Le radical de tissu rend le sens clair tandis que le composant de droite vous indique approximativement comment le dire.

6 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 帆走 はんそう canotage; navigation
  • 帆船 はんせん bateau à voiles; voilier

Références

Traits
6
Radical Kangxi
50
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
nº 1923 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+05E06