Origine

Ce caractère combine un radical de marche sur la gauche, qui suggère le mouvement ou une personne en déplacement, avec le composant signifiant la peau sur la droite, qui sert d'indice phonétique pour la prononciation. L'élément de marche établit que le caractère se rapporte à une personne ou à quelqu'un qui se déplace dans l'espace, tandis que le composant de la peau ne contribue pas au sens mais indique plutôt grossièrement quel doit être le son du caractère. Ensemble, ces parties ont formé un caractère qui en est venu à signifier « cette personne » ou « il », capturant l'idée de désigner ou d'indiquer quelqu'un d'autre.