Sens et lectures
monter, escalader
On’yomi トウ、ト、ドウ、ショウ、チョウ
Kun’yomi のぼ.る、あ.がる
Nanori たか、のぼし、のぼり、のり
Origine
Le caractère 登 combine deux éléments pour représenter l'action de grimper. La partie supérieure, 癶, représente deux jambes ou pieds, tandis que la partie inférieure, 豆, représentait à l'origine un support ou une estrade. Ensemble, ils montrent une figure avec des jambes positionnées sur une surface surélevée, capturant l'idée de monter sur quelque chose de plus haut. Cette image d'ascension sur un objet surélevé est devenue la façon d'écrire le mot pour grimper ou s'élever.
Composants
- 癶
- 豆
Mots courants
Références
- Traits
- 12
- Radical Kangxi
- 105
- Type de formation
- Idéogramme composé (sens combinés)
- Niveau scolaire
- Niveau 3 (Kyōiku)
- Rang de fréquence
- nº 566 (presse)
- Ancien JLPT
- niveau 2
- Unicode
- U+0767B