Significado e leituras

comprimir em, marisco, meio, interessa a si próprio com

On’yomi カイ
Nanori すけ、ゆき

Origem

Este caractere provavelmente retrata uma pessoa vista de perfil, mostrada com a cabeça no topo e o corpo abaixo. A ideia básica de uma figura humana levou ao significado de "pessoa" ou "indivíduo", que então se estendeu para significar "ficar entre" ou "mediar" — o sentido de uma pessoa posicionada entre outras. Os significados "espremido" e "preocupar-se com" desenvolveram-se a partir dessa ideia central de inserção ou envolvimento. Com o tempo, o caractere também passou a ser associado a mariscos, possivelmente devido à similaridade sonora ou empréstimo histórico no desenvolvimento do chinês escrito.

4 traços

Componentes

Este carácter é tratado como uma forma única e indivisível (介).

  • parte de significado

Palavras comuns

  • 介護 かいご nursing; care
  • 介在 かいざい existing (between); interposition
  • 介入 かいにゅう intervention
  • 魚介 ぎょかい marine products; seafood
  • 紹介 しょうかい introduction; presentation
  • 仲介 ちゅうかい agency; intermediation
  • 媒介 ばいかい mediation; agency
  • 厄介 やっかい trouble; burden

Referência

Traços
4
Radical Kangxi
9
Tipo de formação
Pictográfico ou simples
Ano escolar
Jōyō (ensino secundário)
Posição de frequência
n.º 617 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+04ECB