Significado e leituras
desdém, desprezo, desprezar
On’yomi ブ
Kun’yomi あなど.る、あなず.る
Origem
Este caractere combina um marcador de pessoa à esquerda com uma pista fonética à direita. O lado esquerdo, uma figura humana simplificada, diz que esta palavra descreve algo que uma pessoa faz. O componente direito fornece um guia aproximado de pronúncia, soando como "mai" ou similar. Juntos, o caractere expressa a ideia de uma pessoa envolvida na ação desdenhosa indicada pelo componente sonoro — tratando alguém com desdém ou desprezo ao olhar de cima para baixo. Com o tempo, essa combinação passou a significar falta de respeito ou menosprezo por alguém.
Componentes
- 亻
- 毎
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 8
- Radical Kangxi
- 9
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 2004 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+04FAE