Origem

O caractere 傘 parece ser a imagem de um guarda-chuva visto de cima. A parte superior mostra a cobertura a espalhar-se para fora, enquanto os traços inferiores representam a pega e a haste. Esta representação visual direta da forma do objeto tornou-o numa escolha natural para escrever a palavra «guarda-chuva» em chinês e japonês, onde a forma do caractere ecoa a estrutura básica do guarda-chuva de uma cobertura larga suportada por um eixo central.