Significado e leituras

verdadeiro, realidade, seita do Budismo

On’yomi シン
Kun’yomi ま、ま-、まこと
Nanori さな、さね、ただ、ただし、なお、のり、まあ、まこ、まさ、まっ、まど、まな、まゆ、みち、も

Origem

Este caractere combina a ideia de plenitude com o conceito de ter todas as partes necessárias. O componente superior sugere "dez" ou "completo", enquanto o componente inferior representa "ferramenta" ou "utensílio" — algo totalmente equipado com tudo o que precisa. Juntos, expressam a noção de algo que é completo, genuíno e sem faltar nada, o que levou ao significado de "realidade" ou "verdade". Com o tempo, o caractere passou a representar a autenticidade e a natureza genuína das coisas.

10 traços

Componentes

  • radical topo
  • parte de significado base

Palavras comuns

  • 写真 しゃしん photograph; photo
  • 真意 しんい real intention; true motive
  • 真価 しんか true value; real worth
  • 真夏 まなつ middle of summer; height of summer
  • 真顔 まがお serious look (on one's face); straight face
  • 真偽 しんぎ truth or falsehood; genuineness
  • 真空 しんくう vacuum
  • 真剣 しんけん serious; earnest

Referência

Traços
10
Radical Kangxi
109
Tipo de formação
Ideográfico composto (significados combinados)
Ano escolar
Ano 3 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 279 (imprensa)
JLPT antigo
nível 3
Unicode
U+0771F