Significado e leituras
transparente, permeear, filtrar, penetrar
On’yomi トウ
Kun’yomi す.く、す.かす、す.ける、とう.る、とう.す
Nanori とおる
Origem
Este caractere combina um radical que significa "tecido" ou "fio" com um componente que sugere algo destacado ou proeminente. A ideia é que a luz ou o ar passam através do tecido de uma forma que torna o que está do outro lado visível — o tecido é fino ou delicado o suficiente para deixar as coisas passarem por ele. Com o tempo, o significado estendeu-se da transparência física para o sentido geral de algo penetrar ou tornar-se claro. A estrutura visual capta como um material delicado permite a passagem e a visibilidade ao mesmo tempo.
Componentes
- 秀
- ⻌
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 10
- Radical Kangxi
- 162
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1035 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+0900F