Significado e leituras
arredores, limite, borda, vizinhança
On’yomi ヘン
Kun’yomi あた.り、ほと.り、-べ
Nanori なべ
Origem
O caractere 辺 combina o radical de "lado" ou "borda" à esquerda com uma pista fonética (刀, faca) à direita. O componente esquerdo sugere o conceito de limite ou borda — o lado de alguma coisa. O componente 刀 não adiciona significado, mas sim dá uma pista sobre como o caractere era originalmente pronunciado. Juntos, a forma passou a significar a área ao redor de um limite ou borda, o que deu origem a significados como "arredores", "vizinhança" e "fronteira".
Componentes
- 刀
- ⻌
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 5
- Radical Kangxi
- 162
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 4 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 428 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 2
- Unicode
- U+08FBA