Bedeutung & Lesungen

Freund

On-Lesung ユウ
Kun-Lesung とも
Nanori う、ど、ゆ

Ursprung

Dieses Zeichen scheint zwei Hände, dargestellt als einfache Striche, zu kombinieren, um die Idee von Zusammengehörigkeit und gegenseitiger Unterstützung darzustellen. Das Konzept der Freundschaft entstand ganz natürlich aus dem Bild zweier zusammengefügter Personen oder Hände, was Kameradschaft und Kooperation nahelegt. Im Laufe der Zeit wurden diese handähnlichen Bestandteile zu den vier einfachen Strichen stilisiert, die wir heute sehen, aber die Kernbedeutung der Verbindung zwischen zwei Individuen blieb erhalten. Das Zeichen entwickelte sich somit von einem Bild gegenseitigen Handelns hin zum abstrakten Konzept des Freundes.

4 Striche

Bestandteile

  • 𠂇 Bedeutungsteil Umrahmung
  • Radikal position.kamaec

Häufige Wörter

  • 学友 がくゆう Mitschüler; Schulfreund
  • 交友 こうゆう Freund
  • 親友 しんゆう enger Freund; guter Freund
  • 盟友 めいゆう Verbündeter; verschworener Freund
  • 友愛 ゆうあい brüderliche Liebe; Geschwisterliebe
  • 友好 ゆうこう Freundschaft
  • 友情 ゆうじょう Freundschaft; Freundlichkeit
  • 友人 ゆうじん Freund; Bekannter

Referenz

Striche
4
Kangxi-Radikal
29
Bildungstyp
Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
Klassenstufe
Klasse 2 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 622 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 4
Unicode
U+053CB