Bedeutung & Lesungen
enthalten, einschließen, im Mund behalten, im Kopf behalten, verstehen, hegen
On-Lesung ガン
Kun-Lesung ふく.む、ふく.める
Ursprung
Dieses Zeichen verbindet ein Mund-Radikal am unteren Rand, das die allgemeine Bedeutung von etwas festlegt, das mit dem Mund oder einer Öffnung zu tun hat, mit einer Lauteinheit oben, die auf seine Aussprache hinweist. Der Mundbestandteil legt körperliches Enthalten oder das Festhalten von etwas im Inneren nahe, was sich natürlich auf die Idee ausweitet, etwas im Kopf zu behalten oder es mental zu verstehen. Im Laufe der Zeit breitete sich die Bedeutung des Zeichens von der wörtlichen Bedeutung des Haltens von etwas im Mund zu den abstrakteren Konzepten des Enthaltens, Einschließens oder Hegens von Ideen und Gefühlen aus.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 7
- Kangxi-Radikal
- 30
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 466 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+0542B