Bedeutung & Lesungen
chess piece, Japanese chess, shogi
On-Lesung キ
Kun-Lesung ご
Ursprung
Das Zeichen 棋 verbindet Holz (木) auf der linken Seite mit einem Klangbestandteil (其) auf der rechten Seite. Das Holz-Radikal ergibt Sinn, weil Schachfiguren, besonders im Shogi, traditionell aus Holz geschnitzt wurden. Die rechte Seite (其) ist ein Lauthinweis, der Ihnen grob sagt, wie das Zeichen auszusprechen ist – er trägt nicht zur Bedeutung bei. Zusammen erzeugt diese phono-semantische Struktur ein Zeichen, das eine Holzspielfigur oder das Schachspiel selbst bedeutet.
Bestandteile
- 木
- 其
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 12
- Kangxi-Radikal
- 75
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1311 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 1
- Unicode
- U+068CB