Bedeutung & Lesungen
Osten
On-Lesung トウ
Kun-Lesung ひがし
Nanori あい、あがり、あずま、あづま、こち、さき、しの、とお、はる、ひが、もと
Ursprung
Das Zeichen 東 kombiniert die Vorstellung der Sonne (日), die zwischen zwei Bäumen (木 auf beiden Seiten) erscheint. In antiken Zeiten wurde „Osten“ als die Richtung verstanden, in der die Sonne aufgeht – zwischen den Bäumen am Horizont. Indem die Sonne in dieser Naturszene auftauchend abgebildet wird, repräsentiert die Form des Zeichens die östliche Richtung. Die beiden Baumkomponenten umrahmen die Position der Sonne, wodurch die ostwärts gerichtete Richtung durch diese einfache Komposition visuell klar wird.
Häufige Wörter
- 関東 かんとう Kantō (Gebiet um Tōkyō; die Präf. Tōkyō, Ibaraki, Tochigi, Gunma, Saitama, Chiba und Kanagawa bzw. allg. das Gebiet östlich von Hakone)
- 極東 きょくとう Ferner Osten; Fernost (insbes. China, Mongolei, Taiwan, Japan, Korea, Indochina und das östliche Sibirien)
- 広東 カントン Guangdong (Prov. in Südost-China; am Südchinesischen Meer)
- 中東 ちゅうとう Naher Osten; Naher und Mittlerer Osten (engl. middle East)
- 東欧 とうおう Osteuropa; Ostblock
- 東海 とうかい östliches Meer
- 東宮 とうぐう Kronprinz
- 東京 とうきょう Tōkyō (Hptst.-Präf.; Verwaltungssitz ist Shinjuku, Tōkyō)
Referenz
- Striche
- 8
- Kangxi-Radikal
- 75
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 2 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 37 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 4
- Unicode
- U+06771