Bedeutung & Lesungen

pattern, example, model

On-Lesung ハン
Nanori のり

Ursprung

Dieses Schriftzeichen verbindet höchstwahrscheinlich „Bambus“ (dargestellt durch das Gras-Radikal oben) mit „Fächer“- oder „Grenzen“-Bestandteilen, um etwas vorzuschlagen, das Struktur oder Richtlinien liefert. Bambus wurde in Ostasien historisch verwendet, um Messwerkzeuge und Lineale herzustellen, also Gegenstände, die dabei helfen, präzise Muster oder Modelle zu erstellen. Die Gesamtform wurde schließlich zum Ausdruck für die Idee eines Standards oder Beispiels, dem andere folgen – so wie ein Lineal Konsistenz gewährleistet, sorgt ein Muster oder Modell für gleichmäßige Ergebnisse. Die Bildung scheint eher zusammensetzend-ideografisch als rein piktografisch zu sein, wobei die praktische Verwendung von Bambuswerkzeugen die Verbindung des Zeichens mit Standards und Modellen beeinflusste.

15 Striche

Bestandteile

Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (範).

  • Bedeutungsteil

Häufige Wörter

  • 広範 こうはん große Ausdehnung; großer Umfang
  • 師範 しはん Lehrer; Lehrmeister
  • 範囲 はんい Bereich; Gebiet
  • 模範 もはん Vorbild; Muster
  • 規範 きはん Standard; Norm
  • 広範囲 こうはんい weites Gebiet; großer Bereich

Referenz

Striche
15
Kangxi-Radikal
118
Bildungstyp
Piktografisch oder einfach
Klassenstufe
Jōyō (Sekundarstufe)
Häufigkeitsrang
Nr. 1088 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+07BC4