Bedeutung & Lesungen
Fähigkeit, Talent, Geschick, Kapazität
On-Lesung ノウ
Kun-Lesung よ.く、あた.う
Nanori たか、の、のり、よし
Ursprung
Das Zeichen 能 kombiniert zwei Elemente, um die Idee von Fähigkeit auszudrücken. Der untere Teil, 月, stellte ursprünglich Fleisch oder einen Körper dar und repräsentiert die physische Form. Der obere Teil, 厶, deutet etwas an, das im Inneren verborgen oder enthalten ist. Zusammen erzeugen diese Bestandteile das Gefühl innerer Stärke oder Kraft, die im Körper wohnt – den Gedanken, dass jemand Talent oder Fähigkeit in sich trägt. Im Laufe der Zeit dehnte sich diese visuelle Metapher aus, um Fähigkeit und Geschick im weiteren Sinne zu bedeuten.
Bestandteile
- 厶
- 月
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 10
- Kangxi-Radikal
- 130
- Bildungstyp
- Zusammengesetztes Ideogramm (kombinierte Bedeutungen)
- Klassenstufe
- Klasse 5 (Kyōiku)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 273 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+080FD