Significado y lecturas

be proud

On’yomi ゴウ
Kun’yomi おご.る、あなど.る

Origen

Este carácter combina el radical de persona a la izquierda con un componente que sugiere vagar o deambular a la derecha. La idea es que una persona orgullosa actúa como si estuviera por encima de los demás, moviéndose libremente sin importarle las normas sociales o el respeto adecuado; esencialmente deambulando por donde le place en lugar de mantenerse en su lugar apropiado. Con el tiempo, esta imagen de alguien que actúa sin restricciones y desdeñoso hacia los demás pasó a significar ser orgulloso o arrogante.

13 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • parte de significado derecha

Palabras comunes

  • 傲慢 ごうまん arrogancia

Referencia

Trazos
13
Radical Kangxi
9
Tipo de formación
Ideográfico compuesto (significados combinados)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
JLPT antiguo
Unicode
U+050B2