Significado y lecturas

oficial militar, carcelero, rango, viejo

On’yomi イ、ジョウ

Origen

Este carácter probablemente combina la idea de un líder o figura de autoridad con elementos que sugieren madurez y responsabilidad. La porción superior sugiere a una persona o funcionario, mientras que los trazos inferiores se extienden hacia afuera, transmitiendo la noción de mandar o extender influencia. Con el tiempo, esta idea visual se asoció con el rango militar y la posición oficial: una persona de autoridad y edad. El carácter eventualmente llegó a significar tanto un oficial militar como un hombre mayor, ya que ambos conllevan connotaciones de rango y experiencia en las sociedades tradicionales.

11 trazos

Componentes

Este carácter se trata como una forma única e indivisible (尉).

  • parte de significado

Palabras comunes

  • 少尉 しょうい subteniente
  • 大尉 たいい captain (Army, US Marine Corps, USAF); lieutenant (Navy)
  • 中尉 ちゅうい primer teniente

Referencia

Trazos
11
Radical Kangxi
41
Tipo de formación
Pictográfico o simple
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 2007 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+05C09