Significado y lecturas
longevidad, felicitaciones
On’yomi ジュ、ス、シュウ
Kun’yomi ことぶき、ことぶ.く、ことほ.ぐ
Nanori かず、じ、じゅう、すっ、すみ、とし、としかつ、なが、のぶ、のり、ひさ、ひさし、やす
Origen
Este carácter combina la idea de vida larga con una pista fonética. El componente superior, tres líneas horizontales apiladas juntas, sugiere algo que sigue y sigue, una manera visual de mostrar continuidad y abundancia. Debajo de eso se encuentra un componente que suena aproximadamente como «sol» en chino, el cual sirve como una guía de pronunciación en lugar de agregar significado. Juntos, el carácter llegó a significar longevidad y larga vida, por lo cual aparece en felicitaciones y celebraciones en la cultura japonesa.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 7
- Radical Kangxi
- 41
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1245 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+05BFF