Origen

El carácter 柳 combina el radical de madera 木 a la izquierda, que lo clasifica como un tipo de árbol, con el componente 卯 a la derecha que sirve como pista fonética para la pronunciación. El radical de madera tiene sentido porque un sauce es en efecto un árbol. El componente 卯 no aporta significado aquí; simplemente indica de forma aproximada cómo debe sonar el carácter, de manera similar a como podrías adivinar la pronunciación de una palabra a partir de una parte que te resulte familiar. Con el tiempo, esta combinación de un clasificador significativo (el radical de árbol) y una pista fonética (卯) se convirtió en la forma estándar de escribir la palabra para sauce en los kanji japoneses.