Significado y lecturas
mecanismo, máquina, avión, ocasión, telar
On’yomi キ
Kun’yomi はた
Origen
El carácter 機 combina el radical de madera a la izquierda, que señala algo hecho de madera, con el componente de sonido 幾 a la derecha, que da una pista sobre la pronunciación. En la antigua China, el carácter representaba originalmente un telar de madera o dispositivo de tejido: una máquina hecha de madera. Con el tiempo, el significado se expandió del objeto específico de un telar a las máquinas y dispositivos mecánicos en general, y eventualmente a conceptos abstractos como oportunidad o potencial, ya que ambos representan algo que espera ser activado o puesto en marcha.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 16
- Radical Kangxi
- 75
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 4 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 127 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+06A5F