Significado y lecturas

cerezo, flor de cerezo

On’yomi オウ、ヨウ
Kun’yomi さくら
Nanori さ、ろう

Origen

El carácter combina el radical de árbol a la izquierda, que marca esto como una planta o árbol, con un componente de sonido a la derecha que sugiere la pronunciación. El lado derecho esencialmente te dice «esto suena más o menos como cierta palabra» sin agregar significado. Dado que los cerezos en flor crecen en los árboles, juntar el clasificador de árbol con una pista de pronunciación crea un carácter que significa cerezo. La palabra sakura en japonés quedó asociada con esta combinación particular de elementos.

10 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • つ+ pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 桜花 おうか flor del cerezo
  • 八重桜 やえざくら double-flowered cherry tree; double cherry blossoms

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
75
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 5 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 1237 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+0685C