Significado y lecturas
hacer, ocurrir, razón, causa
On’yomi イ
Kun’yomi ため、な.る、な.す、す.る、たり、つく.る、なり
Nanori びい
Origen
Este carácter parece combinar la imagen de un elefante o animal grande (los trazos curvos que forman el cuerpo y la trompa) con fuego o calor debajo. La idea es que cuando aplicas calor o esfuerzo a algo —como calentar y dar forma a la piel de un animal o a un material— lo cambias y transformas en algo útil. Con el tiempo, esta idea visual de aplicar fuerza o calor para crear cambios se amplió para significar «hacer», «crear» y «beneficiar» de manera más general. El carácter muestra esencialmente la acción y la transformación en movimiento.
Componentes
- 丶
- 勹
- 勹
- 灬
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 86
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 831 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+070BA