Significado y lecturas
quemar, llamarada, inflamación, flama
On’yomi エン
Kun’yomi ほのお
Nanori ぬく
Origen
El carácter 炎 apila dos imágenes de fuego una encima de la otra. Un solo fuego (火) representa una llama, pero cuando amontonas dos llamas juntas, la imagen sugiere algo más intenso: una fogata rugiente o una fuerte inflamación. La duplicación enfatiza el calor y la intensidad, por lo cual este carácter significa llama, fogata o la inflamación que sentirías por el calor intenso. Este es un compuesto directo donde el significado surge directamente de combinar el mismo elemento dos veces.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 8
- Radical Kangxi
- 86
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1242 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+0708E