Significado y lecturas

útero, feto, concebir

On’yomi タイ

Origen

Este carácter combina el radical de carne (que señala palabras relacionadas con el cuerpo) a la izquierda con a la derecha, que actúa como pista fonética sugiriendo la pronunciación «tai». El radical de carne indica que este carácter se refiere a una parte del cuerpo, mientras que proporciona una guía aproximada de cómo suena la palabra al hablar. Juntos, estos componentes crean un carácter cuyo significado —el útero donde se desarrolla un feto— está indicado por el clasificador corporal, y el componente sonoro ayuda a los hablantes a reconocer la pronunciación de la palabra.

9 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 受胎 じゅたい conception; fertilization
  • 堕胎 だたい interrupción del embarazo; aborto
  • 胎児 たいじ embrión; feto
  • 胎動 たいどう fetal movement; movements of the fetus
  • 胎盤 たいばん placenta
  • 母胎 ぼたい útero

Referencia

Trazos
9
Radical Kangxi
130
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1861 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+080CE