Origine

Ce caractère associe un radical de la main à gauche, qui montre l'action physique impliquée, au composant 巨 à droite qui sert d'indice phonétique pour la prononciation. Le radical de la main suggère un mouvement de poussée ou de bousculade, qui est l'action physique de base pour refuser ou repousser quelque chose. Avec le temps, ce sens de poussée physique s'est élargi pour inclure l'idée plus abstraite de rejeter ou de décliner quelque chose mentalement ou verbalement. Le composant de droite n'indique pas le sens — il guide simplement les locuteurs pour prononcer le caractère avec un son similaire à celui de ce composant.