Sens et lectures

chercher, tâtonner, enquête

On’yomi タン
Kun’yomi さぐ.る、さが.す

Origine

Ce caractère combine une main à gauche (le composant pour les actions faites avec les mains) avec un indice phonétique à droite qui suggère la prononciation. L'élément de la main a du sens parce que chercher et tâtonner sont des choses que l'on fait avec ses mains — on tend le bras et on tâte pour trouver quelque chose. Le côté droit fournit un indice phonétique pour savoir comment prononcer le caractère plutôt que d'ajouter du sens. Ensemble, la main et le composant sonore ont créé un caractère qui capture l'action physique de tâtonner ou de chercher quelque chose au toucher.

11 traits

Composants

Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (探).

  • élément de sens

Mots courants

  • 探る さぐる chercher; enquêter
  • 探求 たんきゅう poursuite; quête
  • 探究 たんきゅう enquête; investigation
  • 探査 たんさ probe; inquiry
  • 探索 たんさく fouille; recherche
  • 探知 たんち découverte; détection
  • 探偵 たんてい détective
  • 探訪 たんぼう recherche (d'informations); veille

Références

Traits
11
Radical Kangxi
64
Type de formation
Pictographique ou simple
Niveau scolaire
Niveau 6 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 930 (presse)
Ancien JLPT
niveau 2
Unicode
U+063A2