Sens et lectures
hache, kin = 1/160 monme = 600 grammes, rosse, compteur de pains
On’yomi キン
Origine
Ce caractère est la représentation simple d'une hache ou d'une hachette, vue de profil. Les deux traits horizontaux en haut représentent la lame ou la tête de la hache, tandis que les traits inclinés en dessous suggèrent le manche. Parce qu'une hache est un outil pour couper et diviser les choses, le caractère en est venu à signifier une unité de poids utilisée pour diviser et mesurer — environ 1,32 livre. Avec le temps, il est également devenu un compteur général pour les miches de pain et autres articles qui sont coupés ou portionnés.
Composants
Ce caractère est considéré comme une forme unique et indivisible (斤).
Références
- Traits
- 4
- Radical Kangxi
- 69
- Type de formation
- Pictographique ou simple
- Niveau scolaire
- Jōyō (collège / lycée)
- Rang de fréquence
- —
- Ancien JLPT
- niveau 1
- Unicode
- U+065A4