Sens et lectures

aube, point du jour, aurore

On’yomi タン、ダン
Kun’yomi あき.らか、あきら、ただし、あさ、あした

Origine

Ce caractère combine deux représentations simples pour montrer l'idée de l'aube. La partie supérieure, , est un carré représentant le soleil, et la partie inférieure, , est une ligne horizontale représentant l'horizon ou la terre. Ensemble, ils décrivent le soleil apparaissant juste au-dessus de l'horizon au point du jour — le moment où le soleil émerge de la ligne plate de l'horizon tôt le matin. Cette image visuelle en est naturellement venue à signifier l'aube, le point du jour ou le début de la journée.

5 traits

Composants

  • radical en haut
  • élément de sens en bas

Mots courants

  • 一旦 いったん pour l'instant; pour le moment
  • 元旦 がんたん jour du nouvel an
  • 旦那 だんな maitre de la maison; mari

Références

Traits
5
Radical Kangxi
72
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Jōyō (collège / lycée)
Rang de fréquence
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+065E6