Sens et lectures

briller

On’yomi ショウ
Nanori あき、あきら、かず、かずみ、てる

Origine

Le caractère associe le radical du soleil à gauche, qui représente la luminosité et la lumière, à à droite comme indice phonétique pour indiquer comment le caractère est prononcé. Puisque le soleil est la chose la plus brillante de la nature, l'associer au composant phonétique crée un caractère qui capture l'idée de briller ou d'être lumineux. Le placement visuel du symbole du soleil accentue le sens tandis que le composant de droite vous guide vers la prononciation correcte.

9 traits

Composants

  • radical à gauche
  • indice phonétique à droite

Un composant indice phonétique renseigne sur la prononciation du caractère, pas sur son sens — n’y cherchez pas de signification.

Mots courants

  • 昭和 しょうわ Hiro-Hito (empereur japonais 1926-1989); ère shôwa (1926-1989)

Références

Traits
9
Radical Kangxi
72
Type de formation
Phono-sémantique (sens + indice phonétique)
Niveau scolaire
Niveau 3 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 697 (presse)
Ancien JLPT
niveau 1
Unicode
U+0662D