字 Kanji Decipher

Sens et lectures

printemps

On’yomi シュン
Kun’yomi はる
Nanori あずま、かす、すの、ひ、わら

Origine

Le kanji 春 associe deux idées visuelles pour représenter le printemps. Le composant supérieur 🗲 suggère l'image de plantes ou de pousses qui s'élèvent avec une nouvelle croissance, tandis que le composant inférieur 日 représente le soleil ou une période de temps. Ensemble, ces éléments évoquent la saison où la chaleur du soleil revient et où la végétation commence à pousser et à s'épanouir après l'hiver. Cette association de plantes en croissance et d'un soleil qui réchauffe capture naturellement l'essence du printemps.

春 9 traits

Composants

  • 𡗗 élément de sens en haut
  • 日 radical en bas

Mots courants

  • 今春 こんしゅん this spring; spring this year
  • 昨春 さくしゅん last spring; the spring of last year
  • 春秋 しゅんじゅう age; année
  • 春先 はるさき beginning of spring
  • 春闘 しゅんとう offensive de printemps (des syndicats japonaises)
  • 春分 しゅんぶん équinoxe de printemps
  • 青春 せいしゅん adolescence; jeunesse
  • 立春 りっしゅん premier jour du printemps

Kanji apparentés

Même radical
Composants communs

Références

Traits
9
Radical Kangxi
72
Type de formation
Idéogramme composé (sens combinés)
Niveau scolaire
Niveau 2 (Kyōiku)
Rang de fréquence
nº 579 (presse)
Ancien JLPT
niveau 3
Unicode
U+06625