Origem

O caractere 佐 combina o radical de pessoa à esquerda com 左 à direita, que serve como uma pista fonética para a pronúncia "sa". O significado vem do componente de pessoa, que classifica isto como um caractere sobre pessoas e seus papéis. Com o tempo, 佐 passou a significar alguém que auxilia ou apoia outra pessoa, muito parecido com a forma como uma pessoa em pé no lado esquerdo de outra pode representar uma posição subordinada ou de ajudante.