Significado e leituras

indivíduo, sufixo para contagem de para artigos

On’yomi コ、カ

Origem

O caractere combina um radical de pessoa à esquerda com o componente à direita, que serve como uma pista fonética sobre como pronunciar o caractere. A parte esquerda (, pessoa) indica que este caractere se relaciona com pessoas ou coisas individuais. Com o tempo, este caractere passou a significar "indivíduo" ou "um item", e desenvolveu-se numa palavra contadora usada ao contar objetos discretos em japonês. O componente direito não contribui para o significado, mas sim guiou os falantes quanto à pronúncia.

10 traços

Componentes

  • radical esquerda
  • pista fonética direita

Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.

Palavras comuns

  • 一個 いっこ one (thing); one piece
  • 個室 こしつ single (room); room for one
  • 個人 こじん individual; private person
  • 個性 こせい individuality; personality
  • 個体 こたい individual; specimen
  • 個展 こてん solo exhibition; one-man exhibition
  • 個別 こべつ individual; separate
  • 数個 すうこ several (objects, usu. from two to six)

Referência

Traços
10
Radical Kangxi
9
Tipo de formação
Fonossemântico (significado + pista fonética)
Ano escolar
Ano 5 (Kyōiku)
Posição de frequência
n.º 451 (imprensa)
JLPT antigo
nível 2
Unicode
U+0500B