Significado e leituras
robusto, vigor
On’yomi ゴウ
Nanori かた、こう、ご、たか、たけ、たけし、つよ、つよし、ひさ、まさ、よし
Origem
O caractere 剛 combina duas partes para expressar a ideia de força. À direita está o radical de faca (刂), que marca caracteres relacionados ao corte, dureza ou força cortante — qualidades associadas à robustez. À esquerda, 岡 serve como uma pista fonética, indicando aproximadamente como pronunciar o caractere (como ゴウ), em vez de contribuir para o significado. Juntos, o radical de faca fundamenta a noção de força física, enquanto o componente sonoro ajuda a ancorar a pronúncia.
Componentes
- 岡
- 刂
Um componente de pista fonética indica a pronúncia do carácter, não o seu significado — não procure nele um sentido.
Palavras comuns
- 剛健 ごうけん vigour; vigor
Referência
- Traços
- 10
- Radical Kangxi
- 18
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Jōyō (ensino secundário)
- Posição de frequência
- n.º 1576 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 1
- Unicode
- U+0525B