Significado e leituras
sufocante, quente, calor de verão
On’yomi ショ
Kun’yomi あつ.い
Origem
O caractere 暑 combina o radical do sol 日 no topo com 者 na base. O componente do sol representa diretamente a fonte de calor e estabelece o significado em torno da warmth e do calor. O componente 者 na base serve como uma pista fonética, sugerindo como o caractere deve ser pronunciado em vez de acrescentar ao significado. Juntos, a imagem do sol mais este guia fonético criaram um caractere que se refere especificamente ao calor intenso de verão e a tempo abafado.
Palavras comuns
- 酷暑 こくしょ intense heat; severe heat
- 残暑 ざんしょ late summer heat; lingering summer heat
- 暑い あつい hot; warm
- 暑さ あつさ heat (of the weather); hotness
- 暑中 しょちゅう height of summer; high summer
- 避暑 ひしょ escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer
- 猛暑 もうしょ heat wave; fierce heat
- 蒸し暑い むしあつい humid; sultry
Referência
- Traços
- 12
- Radical Kangxi
- 72
- Tipo de formação
- Fonossemântico (significado + pista fonética)
- Ano escolar
- Ano 3 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 1442 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 3
- Unicode
- U+06691