Significado e leituras
cedo, rápido
On’yomi ソウ、サッ
Kun’yomi はや.い、はや、はや-、はや.まる、はや.める、さ-
Nanori さか、さわ、そ、わ
Origem
O caractere 早 combina duas imagens simples: o sol (日, um círculo com uma linha passando por ele) acima e uma cruz ou marca (十) abaixo. Em tempos antigos, "cedo" era retratado como o sol começando a aparecer ou cruzar o horizonte no início do dia. A marca inferior enfatiza este momento de surgimento ou cruzamento. Com o tempo, a imagem passou a significar não apenas o início da manhã, mas qualquer coisa que aconteça logo ou rapidamente. A forma permaneceu mesmo quando sua origem desapareceu de vista, tornando 早 um lembrete visual daquele primeiro vislumbre do nascer do sol.
Palavras comuns
Referência
- Traços
- 6
- Radical Kangxi
- 72
- Tipo de formação
- Ideográfico composto (significados combinados)
- Ano escolar
- Ano 1 (Kyōiku)
- Posição de frequência
- n.º 402 (imprensa)
- JLPT antigo
- nível 3
- Unicode
- U+065E9