Bedeutung & Lesungen

godown, warehouse, storehouse, cellar, treasury

On-Lesung ソウ
Kun-Lesung くら

Ursprung

Das Schriftzeichen scheint ein Piktogramm eines Speichergebäudes oder Lagers zu sein. Die linke Seite ähnelt einer Person oder Struktur, während der rechte Teil einen großen Behälter oder einen umschlossenen Raum nahelegt. Zusammen vermitteln diese Elemente visuell die Idee eines Ortes, an dem Menschen Güter und Wertsachen lagern. Im Laufe der Zeit wurde das Bild abstrakter und zu einer modernen Schriftzeichenform stilisiert, behielt jedoch die Bedeutung eines Vorratshauses oder Lagers bei, in dem wichtige Gegenstände sicher aufbewahrt werden.

10 Striche

Bestandteile

Dieses Zeichen wird als eine einzige, ungeteilte Form behandelt (倉).

  • Bedeutungsteil

Häufige Wörter

  • 穀倉 こくそう Getreidespeicher; Kornkammer
  • 倉庫 そうこ Speicher; Magazin
  • 倉敷 くらしき Kurashiki (Stadt in der Präf. Okayama in der Chūgoku-Region; 423.000 Ew.; Kunstgalerie Ohara, Museen, astronom. Observatorium, biolog. Forschungsinstitut; Spinnereien, Metall-, chem., Baustoffind., Eisenerzverhüttung)
  • 米倉 こめぐら Reisspeicher
  • 鎌倉 かまくら Kamakura (Stadt in der Präf. Kanagawa in der Kantō-Region; an der Sagami-Bucht; Antennen- und Computerherstellung; Seebad; Museum für moderne Kunst; große Buddhastatue aus Bronze von 1252 im Kotokuin-Tempel; viele buddh. Tempel und Shintō-Schreine; 170.000 Ew.; 1192-1333 Sitz der Ashikaga-Shōgune)

Referenz

Striche
10
Kangxi-Radikal
9
Bildungstyp
Piktografisch oder einfach
Klassenstufe
Klasse 4 (Kyōiku)
Häufigkeitsrang
Nr. 1114 (Zeitungen)
Früheres JLPT
Stufe 1
Unicode
U+05009