Ursprung

Dieses Zeichen bildet die Klinge eines Messers oder Schwerts ab, wobei ein kleiner Punkt die scharfe Kante markiert. Der Bestandteil 刀 zeigt die Grundform einer Klinge, und der Punkt (丶) betont das entscheidende Detail, das eine Klinge nützlich macht – ihre Schneide. Indem hervorgehoben wird, worauf es bei der Schärfe am meisten ankommt, erfasst das Zeichen die wesentliche Idee dessen, was eine Klinge ausmacht: nicht irgendein Stück Metall, sondern speziell der Teil, der schneidet. Im Laufe der Zeit vereinfachte sich die Form zu diesen wenigen Strichen, aber die Bedeutung von „Klinge“ oder „Schneide“ blieb erhalten.