Bedeutung & Lesungen
sich hinlegen, schlafen, ausruhen, Bett, unverkauft bleiben
Ursprung
Dieses Zeichen kombiniert ein Dach-Radikal an der Spitze, das ein Gebäude oder einen umschlossenen Raum repräsentiert, in dem man ruht, mit einer Lauthinweis-Komponente am Boden, die andeutet, wie das Zeichen ausgesprochen wird. Die Dach-Komponente ergibt Sinn für „schlafen“, da Schlafen drinnen, im Bett, unter Schutz stattfindet. Der untere Teil trägt nicht zur Bedeutung bei, sondern fungiert stattdessen als phonetischer Leitfaden, um Lesern zu helfen, grob zu wissen, wie man das Zeichen ausspricht. Zusammen etabliert das Dach das Konzept von Ruhe oder Schlaf, während die untere Komponente die Aussprache verankert.
Bestandteile
- 宀
- しょうへん+けいがしら+冖+又
Ein Lauthinweis-Bestandteil deutet auf die Aussprache des Zeichens hin, nicht auf seine Bedeutung – lies keine Bedeutung hinein.
Häufige Wörter
Referenz
- Striche
- 13
- Kangxi-Radikal
- 40
- Bildungstyp
- Phonosemantisch (Bedeutung + Lauthinweis)
- Klassenstufe
- Jōyō (Sekundarstufe)
- Häufigkeitsrang
- Nr. 1034 (Zeitungen)
- Früheres JLPT
- Stufe 2
- Unicode
- U+05BDD