Origen

El carácter 娯 combina el radical de mujer o femenino (女) a la izquierda con un componente que funciona como pista fonética (呉) a la derecha que sugiere su pronunciación «go». El radical clasificador del lado izquierdo apunta hacia el dominio del entretenimiento y el placer, tal vez porque tales actividades estaban culturalmente asociadas con los roles de las mujeres o el tiempo de ocio en la antigua sociedad china. Al emparejar un componente que aporta significado con una guía fonética, los escribas crearon una forma eficiente de escribir esta palabra para la recreación y el entretenimiento.