Significado y lecturas
corazón, centro
On’yomi シン
Kun’yomi こころ、-ごころ
Origen
El carácter 心 es un simple pictograma de un corazón humano. Los cuatro trazos forman una forma que se asemeja al órgano en sí: la parte inferior puntiaguda y la parte superior curvada con pequeñas hendiduras sugieren la forma anatómica. Debido a que tradicionalmente se consideraba que el corazón era el centro de las emociones y el pensamiento en la filosofía de Asia oriental, esta imagen física pasó a representar no solo al órgano sino también a la mente, el espíritu y las emociones. Es por eso que el carácter conlleva significados como «corazón», «mente» y «espíritu» a la vez.
Componentes
Este carácter se trata como una forma única e indivisible (心).
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 4
- Radical Kangxi
- 61
- Tipo de formación
- Pictográfico o simple
- Curso escolar
- Curso 2 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 157 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 3
- Unicode
- U+05FC3