Significado y lecturas
favor, bendición, gracia, bondad, ser bondadoso, favorecer
On’yomi ケイ、エ
Kun’yomi めぐ.む、めぐ.み
Nanori あや、け、さと、さとし、しげ、へい、み、やす
Origen
Este carácter combina el radical de corazón a la izquierda, que representa los sentimientos y las emociones, con un componente a la derecha que originalmente representaba grano o abundancia. La imagen de un corazón lleno conectado con la abundancia o la generosidad pasó a significar naturalmente favor, bendición o bondad: la idea de dar generosamente a los demás desde una posición de abundancia. Con el tiempo, el lado derecho se volvió más abstracto, pero el significado central se mantuvo: la cualidad emocional de dar con gracia y recibir bendiciones de la bondad de alguien.
Componentes
Este carácter se trata como una forma única e indivisible (恵).
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 10
- Radical Kangxi
- 61
- Tipo de formación
- Pictográfico o simple
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 925 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+06075