Significado y lecturas

ayuda, socorro, asistencia

On’yomi
Kun’yomi たす.ける

Origen

El lado izquierdo 扌 es un radical de mano que indica que este carácter implica acción manual o apoyo. El componente derecho sirve como pista fonética, mostrando aproximadamente cómo se debe pronunciar el carácter. Juntos, la mano realizando una acción (sugerida por la parte izquierda) combinada con el elemento sonoro crea un carácter que significa ayudar o socorrer a alguien: literalmente, echar una mano para apoyar o asistir a otra persona.

7 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 扶助 ふじょ apoyo; subsidio
  • 扶養 ふよう manutención

Referencia

Trazos
7
Radical Kangxi
64
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1879 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+06276