Significado y lecturas
habilidad, arte, técnica
On’yomi ギ
Kun’yomi わざ
Origen
El carácter技 combina un componente de mano a la izquierda, que se refiere al trabajo manual o al manejo, con una pista fonética a la derecha que sugiere la pronunciación. El radical de mano tiene sentido para «habilidad» y «oficio», ya que son cosas que se hacen con las manos: las técnicas, las artes y las actuaciones implican capacidad manual o control corporal. El componente de la derecha te dice aproximadamente cómo decir el carácter en lugar de añadir a su significado. Con el tiempo, el carácter pasó a abarcar todo tipo de habilidades y destrezas, no solo las manuales.
Componentes
- 扌
- 支
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 7
- Radical Kangxi
- 64
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 434 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+06280