Significado y lecturas

golpear, pegar

On’yomi ダ、ダース
Kun’yomi う.つ、う.ち-、ぶ.つ
Nanori うち

Origen

El carácter combina un radical de mano a la izquierda, que indica la categoría general de las acciones manuales, con el componente a la derecha, que sirve como pista fonética para la pronunciación. El radical de mano muestra que este carácter se relaciona con algo que haces con tu mano, mientras que no aporta un significado separado; solo sugiere aproximadamente cómo debería sonar el carácter. Juntos crean un carácter que significa golpear o pegar, acciones realizadas con la mano. Este es un patrón común en los caracteres japoneses y chinos, donde una parte relacionada con el significado se une con una guía de sonido para crear nuevas palabras.

5 trazos

Componentes

  • radical izquierda
  • pista fonética derecha

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 安打 あんだ hit seguro (béisbol)
  • 一打 いちだ trazo; golpe
  • 殴打 おうだ golpe
  • 犠打 ぎだ toque o elevado de sacrificio (béisbol)
  • 強打 きょうだ golpe fuerte; batazo potente
  • 打つ うつ golpear; pegar
  • 打開 だかい irrumpir; romper
  • 打撃 だげき golpe; impacto

Referencia

Trazos
5
Radical Kangxi
64
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Curso 3 (Kyōiku)
Rango de frecuencia
n.º 239 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 2
Unicode
U+06253