Significado y lecturas

batida, ataque, derrota, conquista, batir, atacar, derrotar, conquistar, disparar

On’yomi ゲキ
Kun’yomi う.つ

Origen

El carácter combina una mano () en la parte inferior, lo que marca esto como una acción realizada por las manos, con componentes arriba que sugieren la pronunciación. La parte superior (+殳) sirve como indicador de sonido en lugar de contribuir al significado. Dado que el carácter significa golpear o atacar, el componente de la mano tiene sentido; son acciones que haces con tus manos. Con el tiempo, el carácter pasó a representar el acto de golpear con fuerza, ya sea físicamente o en batalla, con el radical de la mano mostrando de manera constante que se trata de una acción manual.

15 trazos

Componentes

  • +殳 pista fonética arriba
  • radical abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 一撃 いちげき golpe; pinchazo
  • 迎撃 げいげき intercept; interception
  • 撃つ うつ atacar; vengar
  • 撃沈 げきちん hundimiento de un buque
  • 撃墜 げきつい derribo de un avión; abatimiento de un avión
  • 攻撃 こうげき ataque; ofensiva
  • 射撃 しゃげき disparo
  • 襲撃 しゅうげき ataque improvisto; redada

Referencia

Trazos
15
Radical Kangxi
64
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 473 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+06483