Significado y lecturas
carbón vegetal, carbón
On’yomi タン
Kun’yomi すみ
Origen
Este carácter combina dos ideas visuales para representar el carbón vegetal. La parte superior, una forma de montaña, sugiere el material sólido y oscuro en sí. La parte inferior representa fuego o ceniza, apuntando a cómo se hace el carbón quemando madera y otros materiales hasta que se vuelven negros y quebradizos. Juntos, la combinación dibuja algo que proviene del fuego y la combustión, específicamente el residuo oscuro que se deja atrás. Es por esto que el carácter evolucionó para significar carbón vegetal o carbón mineral.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 9
- Radical Kangxi
- 86
- Tipo de formación
- Ideográfico compuesto (significados combinados)
- Curso escolar
- Curso 3 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 1307 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+070AD