Significado y lecturas

bravo, violento, furioso, cruel

On’yomi レツ
Kun’yomi はげ.しい
Nanori やす

Origen

Este carácter combina el fuego (灬) en la parte inferior con , que sirve como una pista fonética para la pronunciación. El radical de fuego deja el significado claro: el carácter se refiere a algo intenso y ardiente, como llamas feroces y descontroladas. Al añadir el radical de fuego a , el carácter pasó a expresar la idea de una intensidad ardiente, violenta o extrema, como si describiera un fuego intenso y llameante. El componente en sí no aporta significado aquí, sino que guía a los hablantes hacia el sonido correcto al leer el carácter.

10 trazos

Componentes

  • pista fonética arriba
  • radical abajo

Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.

Palabras comunes

  • 強烈 きょうれつ fuerte; intenso
  • 鮮烈 せんれつ viveza
  • 壮烈 そうれつ heroico; valiente
  • 痛烈 つうれつ riguroso; severo
  • 熱烈 ねつれつ fogosidad; pasión
  • 猛烈 もうれつ violento; vehemente
  • 烈震 れっしん terremoto desastroso

Referencia

Trazos
10
Radical Kangxi
86
Tipo de formación
Fonosemántico (significado + pista fonética)
Curso escolar
Jōyō (secundaria)
Rango de frecuencia
n.º 1397 (prensa)
JLPT antiguo
nivel 1
Unicode
U+070C8