Origen

Este carácter combina dos elementos: el radical del lado izquierdo que significa «movimiento» o «ir», y 免 a la derecha, que representaba originalmente a un animal que escapa o evade. Juntos crean la sensación de alejamiento de algo: desviarse, escurrirse o errar el tiro. La estructura visual transmite la idea de salirse de un camino o eludir algo, lo que con el tiempo llegó a abarcar significados como la ociosidad y el ocio, ya que el tiempo libre representa una desviación de los deberes de uno. El emparejamiento repetido de «movimiento» con «evasión» reforzó la conexión del carácter con el desvío y la huida.