Significado y lecturas
interceptar, interrumpir, obstruir
On’yomi シャ
Kun’yomi さえぎ.る
Origen
Este carácter combina un radical de «camino» o «ruta» a la izquierda, que establece la idea de movimiento o viaje, con el componente sonoro 庶 a la derecha que insinúa la pronunciación. El concepto visual funciona así: cuando algo bloquea o interrumpe un camino, detiene el movimiento en seco. El significado del carácter de «interceptar» u «obstruir» surgió de forma natural al imaginar algo que se interpone en el camino de un viaje o pasaje.
Componentes
- 庶
- ⻌
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 14
- Radical Kangxi
- 162
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Jōyō (secundaria)
- Rango de frecuencia
- n.º 1865 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 1
- Unicode
- U+0906E