Significado y lecturas
frente, cantidad de dinero, marco de un cuadro
Origen
El carácter 額 combina un radical de «cabeza» o «página» a la derecha con una pista fonética a la izquierda que sugiere cómo se pronuncia. El radical de «cabeza» conecta este carácter con significados sobre la frente, la superficie plana en la parte delantera de la cara. Con el tiempo, el significado se expandió de la frente física a otras superficies planas que se pueden ver —como placas, tablillas o cuadros enmarcados colgados en las paredes— y luego a ideas abstractas como la cantidad escrita en una factura o recibo. El componente izquierdo no añade significado en sí, sino que señala más o menos cómo debe leerse el carácter.
Componentes
- 客
- 頁
Un componente de pista fonética indica la pronunciación del carácter, no su significado: no le busques un sentido.
Palabras comunes
Referencia
- Trazos
- 18
- Radical Kangxi
- 181
- Tipo de formación
- Fonosemántico (significado + pista fonética)
- Curso escolar
- Curso 5 (Kyōiku)
- Rango de frecuencia
- n.º 407 (prensa)
- JLPT antiguo
- nivel 2
- Unicode
- U+0984D